• 전체
  • 종교와 도道
  • 9천년 역사문화
  • 지구촌 개벽소식
  • 미래문명
  • 건강한 삶
  • 상생칼럼
  • 웹툰
  • English
  • 기타

한국문화 알쏭달쏭 궁금해요~1회 [숟가락 젓가락]

2020.01.08 | 조회 663 | 공감 1

숟가락과 젓가락에 담긴음양 사상 


아리랑한국문화원 이성미 

(jr4334@naver.com)



이 세상에는 수많은 사람들이 살고 있어요. 그중에 포크와 나이프를 사용하는 사람은 30%, 숟가락과 젓가락을 사용하는 사람도 30%, 나머지는 손으로 음식을 먹는다고 합니다. 


특히 동양 3국이라고 부르는 한국 일본 중국은 비슷하면서도 조금씩 다른 ‘숟가락 젓가락’이 있습니다. 숟가락 젓가락 모양을 잠시 볼까요?




숟가락과 젓가락은 동양의 음양 사상을 담고 있습니다.


음양이란 무엇일까요? 

음양陰陽은 동양문화의 상징어였으나 이제 더 이상 동양문화라고 여기지 않습니다. 왜냐하면, 만물은 음양으로 이루어져 있기 때문이지요. 


이 세상을 이해하는 가장 기본적인 원리가 음양입니다역易에서는 음양을 표시할 때 하나로 이어진 효(―)는 양을, 둘로 나눠진 효(--)는 음을 나타냈습니다. 삼라만상에서 볼 수 있는 음양을 볼까요?


 

 

 

 

 

 

 

여자

 

 

서양

 

 

육체

 

 

물질

 

2.4.6.8.10

 

 

 

하늘

 

 

 

 

남자

 

 

동양

 

 

영혼

 

정신

1.3.5.7.9


그런데, 이 음양은 단순히 서로 반대되는 개념이 아니라 상호 보완적이고 대칭성을 가지고 있어서 흔히 이런 모습으로 상징됩니다.




그럼, 다시 숟가락과 젓가락을 볼까요? 


숟가락은 하나로 되어 있고 젓가락은 둘로 이루어져 있어요. 숟가락이 양, 젓가락이 음을 상징하지요. 그런데 젓가락만 보면 전체가 하나이면서 나누면 둘이죠. 


젓가락은 한 짝만 가지고는 제대로 사용할 수 없고 둘을 함께 쓰게 만든 선조들의 지혜가 담긴 음양체 중의 하나인 것이죠.



 

☯ スプーンと箸の文化


世界にはたくさんの人が住んでいます。そのうちフォークとナイフを使う人が30%、スプーンと箸を使う人が30%で、残りは手で食事をするそうです。特に東洋の三国と呼ばれている韓国・日本・中国はよく似ていながらも、少し形が違う「スプーンと箸」を使っています。

スプーンと箸の形について少し考えてみましょうか?




スプーンと箸は東洋の陰陽の思想を内包しています。

陰陽とは何でしょうか?

「陰陽」は東洋文化の象徴だったのですが、もはや東洋だけの文化とは言えません。

なぜなら、万物は陰陽でできているからです。この世を理解する一番基本的な原理が陰陽です。

易では陰陽を表記するとき、一つにつながった爻(―)で陽を、二つに分かれた爻(--)で陰を表しました。森羅万象における陰陽を見てみましょうか。


西洋

肉体

物質

2.4,.6.8.10

東洋

精神

1.3.5.7.9


この陰陽は単に相対する概念ではなく相互補完的な関係で、対称性を持っているので、よくこのように描かれます。




それでは、スプーンと箸に話を戻しましょう。スプーンは一つでできていて、箸は二つでできています。スプーンが陽、箸が陰を象徴しているのです。ところで、箸を見ると、全体では一つでありながら、分けると二つになります。箸は片方だけでは使えません。二つを一緒に使うようにした祖先の知恵が入っている陰陽体の一つなのです。



<참고도서 : 한국어와 한국문화, 2018, 아리랑한국문화원 편집부, 상생출판>


 

twitter facebook kakaotalk kakaostory 네이버 밴드 구글+
공유(greatcorea)
도움말
사이트를 드러내지 않고, 컨텐츠만 SNS에 붙여넣을수 있습니다.
62개(1/7페이지)